茶の湯文化のバイリンガルナビゲーター 保科眞智子の活動ブログ Blog of a Japanese Urasenke tea master, Machiko Soshin Hoshina, based in Tokyo, Japan.

by MACHIKO SOSHIN HOSHINA

ほぼ日手帳2017 英語版に寄稿

9月に入り、書店や文具店には一斉に
来年用の手帳がお目見えしています。

毎年大人気の手帳と言えば
1日1ページの『ほぼ日手帳』。
ロフト手帳部門売上12年連続No. 1の
東京糸井重里事務所の主力商品です。

その英語版Hobonichi Planner
巻末おまけページに
茶道のご紹介を英文で書かせて頂きました。




ほぼ日手帳2017 英語版に寄稿_d0334837_10125523.jpeg



ほぼ日手帳2017 英語版に寄稿_d0334837_10131120.jpeg



ほぼ日手帳2017 英語版に寄稿_d0334837_10134331.jpeg


なんと世界83カ国で発売されているそうです。
日本の文房具は大人気!


ほぼ日手帳2017 英語版に寄稿_d0334837_10210135.jpeg



この手帳を手にする世界中の人が、
巻末のおまけページもご覧になり
日本文化に少しでも興味を持って下さるのなら嬉しいです。

ほぼ日手帳は、ウェブサイトSNS
ユーザーも発信し合うコンテンツなので、
皆さんの反応が今からとても楽しみです!

by hoshinamachiko | 2016-09-08 09:51 | 出版物